법정수어통역 교육·인증제도 도입방안 연구

연구요약

제1장 서 론

제1절 연구의 필요성

제2절 연구의 목적

제3절 연구의 내용 및 절

제2장 국내·외 법정수어통역인 평가인증제도 분석

제1절 국내 법정수어통역인 유사 교육 분석

제2절 국내·외 법정수어통역인 평가인증제도 분석

제3절 국내·외 법정수어통역인 평가인증제도 및 유사 교육 관련 연구 동향

제3장 법정수어통역인 교육·인증평가제도에 관한 실태조사

제1절 전문가 자문회의

제2절 대상별 온라인 설문조사

제3절 대상별 초점집단인터뷰

제4절 실태조사 소결

제4장 법정수어통역인을 위한 표준 교육안 개발

제1절 표준 교육안 초안 개발

제2절 표준 교육안 시범 운영 결과

제5장 법정수어통역인을 위한 교육 방안

제1절 교육방안 구성

제2절 운영지원 안

제6장 법정수어통역인에 대한 인증평가, 보수교육 방안

제1절 인증평가 방안

제2절 보수교육 방안

제7장 결 론

제1절 중장기 로드맵 제시

제2절 활성화 방안과 제도개선안 제언

제3절 연구의 의의와 한계

참고문헌

부록

[부록 1] 법정수어통역의 직·간접적 경험 실태조사 설문지 1

[부록 2] 법정수어통역의 직·간접적 경험 실태조사 설문지 2

[부록 3] 법정수어통역의 직·간접적 경험 실태조사 설문지 3

[부록 4] 법정수어통역의 직·간접적 경험 실태조사 설문지 4

[부록 5] 법정수어통역인을 위한 표준 교육안 시범 운영 교육 교재 1-1

[부록 6] 법정수어통역인을 위한 표준 교육안 시범 운영 교육 교재 1-2

저자  이준우, 박종미, 이진영, 이문오, 조정환, 윤인지, 박경운, 황용학

발행일  2024년 9월

발행처  법원행정처

연구자  강남대학교 산학협력단

인쇄처  (주)현대아트컴